Một đồng một cốt

Direct English translation

Of one coin, of one mold.

Equivalent English version

Birds of a feather flock together

Giải thích tiếng Việt

Chỉ những người cùng một phe, cùng bản chất xấu hoặc gian dối, thường cấu kết với nhau để làm điều không tốt. Thường dùng với ý chê trách, vạch rõ sự giống nhau về tính nết và hành vi giữa họ.

English explanation

Refers to people who are all of the same crowd and share the same deceitful or bad nature, often working together to do wrong. It is used critically to point out that they are essentially alike in character and conduct.